Grape picking part II

Now that you know what the picking was like, I'll tell you what we did after hard working days (mh, ok.. even after not so hard working days..) :)
We went to the pub. Especially on Fridays (payday) Everyone went there with their yellow pay envelope and had a nice cool drink or two .. or more! Aussies are terrible when it comes to drink driving!!! It was brilliant fun though to go to the pub.. especially after a few weeks working with the same people. It was like a big family in the end.



Jetzt, da ihr wisst, wie das Pflücken so war, erzähl ich euch was wir nach einem harten Arbeitstag gemacht haben (mh, na gut.. auch nach nicht so harten Tagen) :) Wir sind in den Pub gegangen. Vor allem an Freitagen (Zahltag). Jeder ist dann mit seinem gelben Gehaltsumschlag dorthin und hatte einen Drink oder auch zwei.. oder mehr! Australier sind schrecklich was Trinken und Autofahren angeht!!! Aber im Pub wars auf jeden Fall jedesmal ein herrliches Vergnügen.. vor allem nachdem man schon ein paar Wochen mit den selben Leuten zusammen gearbeitet hat. Es war am Ende wie eine große Familie.






After hot and dusty days you longed for a cold drink! Bottoms up! :)
Nach einem heißen und staubigen Tag sehnte man sich nach einem kühlen Drink! Runter damit! :)




The first "pub experience" was on a really hot Friday and we worked till 4 in the afternoon. Everyone was tired and wanted to go home or to the pub. We actually didn't want to go to the pub in the first place. We just wanted to go home, relax and have showers and that sort of thing. After most of the pickers had already left the vinyard, I was still chatting to one of the pickers when Leigh shouted over from the car to pass him the keys. He had wanted the keys earlier to get something out of the car though, so I told him he still had them anyway. He said he had given them back to me earlier but he didn't. You should have seen his face when he realised I was right... He saw the keys sitting in the boot of my locked (!) car! Now, being a fairly new and modern car it was not exactly possible to get access easily once it was locked. So we stood there in the heat, exhausted and tired from work with a real challenge ahead of us.
The few people who had not yet gone home suggested to smash one of the back windows to open the door from inside - would be the cheapest way, apparently.
I was not convinced!
Luckily, one of the guys had an aerial which he gave to me and we got some chisels, too. So, to make a long story short, in the end we could remove the rubber insulation from one of the back windows. Two of the boys pushed the chisels between window and car and created a gap through which I fiddled the aerial (which I had formed to a loop at the end). I somehow managed to catch the window crank and pulled it up so that the window moved down a couple of centimetres. Unfortunately, it wasn't quite enough to get my arm through, so we had to find a stick thin enough to fit through the gap but strong enough to push the crank down. In the end it worked and I got my arm through!!
After that shock of successfully (!) breaking into my own car we decided to join the others in the pub and Leigh (happy not having to pay for the replacement of a smashed back window) paid for our beers.
From then on, we became "regulars" in the pub:

Unser erstes Pub Erlebnis war an einem wirklich heißen Freitag an dem wir bis nachmittags um 4 gearbeitet hatten. Jeder war müde und wollte nach Hause oder eben in den Pub gehen. Wir wollten eigentlich gar nicht zum Pub, sondern nur nach Hause und relaxen und duschen und so. Nachdem die meisten Pflücker schon weg waren, stand ich noch und hab mich mit jemandem unterhalten, als Leigh vom Auto nach dem Schlüssel gerufen hat. Er hatte aber die Schlüssel früher am Tag haben wollen, um was aus dem Auto zu holen, also hab ich ihm gesagt, dass er sie noch hatte. Er meinte aber er hätte sie mir direkt zurückgegeben, hat er aber nicht. Ihr hättet sein Gesicht sehen sollen, in dem Moment, in dem er realisiert hat, dass ich Recht hatte. Er sah die Schlüssel im Kofferraum meines abgeschlossenen (!) Autos liegen. Nun, da das Auto ja recht neu und modern war, war es auch schwer Zugang zu bekommen, war es einmal abgeschlossen. Da standen wir also in der Hitze, müde und erschöpft vom Tag mit einer echten Herausforderung vor uns... Die paar Leute, die noch nicht nach Hause gefahren waren, schlugen vor eine der hinteren Scheiben einzuschlagen um die Tür aufzumachen – das sei wohl am günstigsten. Ich war nicht begeistert!

Zum Glück hatte einer der Jungs eine Antenne, die er mir geliehen hat und wir haben zwei Meißel bekommen. Lange Rede kurzer Sinn, am Ende gelang es uns die Gummiverdichtung über dem hinteren Fenster abzulösen. Zwei der Jungs haben mit den Meißeln dann das Fenster vom Auto so weggedrückt, dass eine Lücke entstand, die groß genug war damit ich die Antenne, die ich am Ende zu einer Schleife geformt hatte, rein fummeln konnte. Ich hab dann die Fensterkurbel zu fassen gekriegt und nach oben ziehen können, so dass das Fenster sich ein paar Zentimeter nach unten bewegt hat. Leider reichte es noch nicht um mit dem Arm durch zu kommen, also mussten wir einen Stock finden, der dünn genug war um durch den Spalt zu passen und stark genug, um die Fensterkurbel nun nach unten zu drücken. Am Ende hat es geklappt und ich konnte meinen Arm durchs Fenster strecken und die Tür öffnen!!!

Nach diesem Schock erfolgreich (!) in mein eigenes Auto einzubrechen, entschieden wir uns, uns doch zu den anderen in den Pub zu gesellen und Leigh (der froh war nicht eine eingeschlagene Scheibe zu zahlen) schmiss uns eine Runde.

Von da an waren wir “Stammgäste” im Pub:

Meet the locals! :)
Our boss Judy :)

Glenn


Bucket"boy" Becky

Bucketboy Darren

Crazy son of Carol (in the background)

Luke & Kerry

Meet some of the backpackers:

Kevin (Frenchie) & Martin

Regis and Dries (Frenchies)

Craig (Pom) :P


The funny lot:



Apart from going to the pub there were also parties at other backpackers' homes where we went to occasionally:
Abgesehen vom Pub gab's auch Parties bei anderen Backpackern, wo wir ab und an hingegangen sind:










Or we had bbq's with "mum's" family:
Oder BBQs mit "Mum's" Familie:


One day I painted a car of two guys which was really fun:
An einem Tag hab ich ein Auto von zwei Jungs bemalt, was total Spaß gemacht hat:

Rita, the car.

The team.

Their wish.

The Project:







All done! :)

So, as you can hopefully tell, I had an absolutely great time.
My next post will tell you about my travels along the west coast.

Wie ihr also hoffentlich sehen könnt, hatte ich eine absolut tolle Zeit.
Mein nächster Post wird dann über die Reise entlang der Westküste sein.

Catch ya later! :)